A keresés eredménye

Gray city

The last dance of Bijon leaves
Digging from the branch of despair
You passed, I was crushed under your feet
You reached my heart late
The taste of happiness disappeared from my life
Enough waiting for you
Happiness is the old joy, like when I was with you
Like the smell of damp autumn leaves that have no place in my heart without you
I love clouds and rain, but without you, rain is not clean
 
There is no purity without you
It will not rain without you
I will not leave the house
I get wet from the rain behind the glass
 
You went and the city turned gray
The sky also wants to be low
Dust is scattered around the street
The sadness of a city is on my chest
My destiny is like a drop that gets tired of itself
He dropped his eyebrows and disappeared
It eats aimlessly on glass
It seems to be the last scene of life
He just realized it is not that simple
Being alive only in fantasies
That his name is no longer life
 
There is no purity without you
It will not rain without you
I will not leave the house
I get wet from the rain behind the glass
 

Mard by Mohsen Yeganeh

For a man whose only friend is the ceiling and the wall
My night is cloudy and depressing from cigarette smoke
A man tired of the road who is tired of falling to the ground
That the ceiling of my dreams is summed up in dying
He did not want to believe that this is the custom of the times
That his only companion at night is a handful of sad songs
That your love settled and you left
I get sadder than this
Someone whose story is this
Someone cried a little with this song
It gets lighter
Yes, you went crazy, but this is masculinity
Except for the roof and this wall,
no one sees your tears
It was all self-sacrifice that this quality was dead
The salty taste of every tear did not stick to the salt
It was all self-sacrifice that this quality was dead
The salty taste of every tear did not stick to the salt
He did not want to believe that this is the custom of the times
That his only companion at night is a handful of sad songs
That your love settled and you left
I get sadder than this
Someone whose story is this
Someone cried a little with this song
It gets lighter
 

Sleeping Pills

My eyes are closed yet I don't fall sleep
[x3]
 
My eyes are closed yet my mind is sleepless since a long time
Whenever I think of you I feel insane
 
My tears reveal how tired I am as i breathe
You don’t know why I'm alive, I don’t know why I exist
why I exist
 
I don’t want these worries of you in my heart
To frighten you from something that has not happened
To frighten you from something that has not happened
 
I wait, everytime my heart says that this feeling is yours
At last your heart calmed down but with another person
From now on my every night would be in tears because of this tormenting feeling
My days and nights would be the same with these sleeping pills!!
[x2]
 
You didn’t say you’d fed up with me you didn’t say you’re leaving
I just noticed you’re deciding on my behalf
 
You handed me over to the walls of this house
Me and this sleeping pill that sings a song
 
Still everywhere in this house is dangerous to me
Which direction should I look so I'm not reminded of you
[x2]
 
...so I'm not reminded of you
 
I don’t want these worries of you in my heart
To frighten you from something that has not happened
I wait, everytime my heart says that this feeling is yours
At last your heart calmed down but with another person
 

Depressed

I became depressed from you, I'm upset from this relationship
I don't know where I am, I'm just going
Don't come to escort the heart that you burned
You yourself were the cause of it being driven away
As you did something with my heart that it must get over you
I will reach this result because loneliness is better than you
Even though every night until morning I can't sleep from sorrow
Sad nights are at least easier to tolerate
I'm at peace, don't look for me, I want to be alone, don't look for me
I'm at peace, don't look for me
I want to be alone, don't look for me
 
-
 
Thoughts of you left my mind, you saw the end of my patience
But it's a shame, how proudly in your eyes you didn't understand
You don't understand why breaking up is easy for me now
Nothing will remain from the mountain that crumbles, nothing will remain
You were the cause
As you did something with my heart that it must get over you
I will reach this result because loneliness...
Even though every night until morning I can't sleep from sorrow
Sad nights are at least easier to tolerate
As you did something with my heart that it must get over you
I will reach this result because loneliness...
Even though every night until morning I can't sleep from sorrow
Sad nights are at least easier to tolerate
I'm at peace, don't look for me
 

Anything You Want

Please don’t take your warmth of these moments from me
This is that same warmth that I adore
When I touch your hands you see
The whole world is at my fingertips!
My whole life I have been so full of sorrow you see
Just for your smile, oh what I would do
Your life was not the reason for my sorrow
You don’t laugh
You don’t laugh, when I cry
 
From now on, after this,
If you come back to me, come my way
Anything you say, anything you want
From now on, after this,
If you come back to me
Anything you say, anything you want
 
You bring yourself down to me
So that I may find you, only so I may find you
Anything but only that that falls from your eyes
It doesn’t take from a high to the ground
 
I’m embarrassed at myself
Even when your heart has had enough of me
When I don’t change how you feel,
Then what is the point of me staying?
Don’t take your warmth from my moments with you
 
From now on, after this,
If you come back to me, come my way
Anything you say, anything you want
From now on, after this,
If you come back to me
Anything you say, anything you want
 

Thoughts of You

Thoughts of you made me lonely
They distanced me from everyone
I closed my eyes to everyone
Your love made me blind
Inside of me was frozen
Your love melted me
Before you, my heart was calm
Love destroyed me
 
Thoughts of you made me old
They made me make excuses
They made me sick of everything
Thoughts of you imprisoned me
 
Thoughts of you made me old
They made me make excuses
They made me sick of everything
Thoughts of you imprisoned me
 
You saw that your love didn't lessen
For my crazed heart
I left to forget about you, I saw I couldn't
My every moment became accustomed
To thinking you are here
My fate from your love wasn't
All this loneliness
 
Thoughts of you made me old
They made me make excuses
They made me sick of everything
Thoughts of you imprisoned me
 
Thoughts of you made me old
They made me make excuses
They made me sick of everything
Thoughts of you imprisoned me
 

Bemoon - Bemun

Versions: #2
I hope that fate does not take you away from me.
I am scared that my heart will die after you go.
if the memories, remind me of you, at least don't go away from my memories.
whose broken heart will beat for you, like mine.
who will be like me, for you?
 
stay!
my heart is delighted just with your existence,
the idea of you, leaving me, is killing me!
all my moments are dark without you
my whole life is dark without you, i cannot be without you...
 
I hope that fate does not take you away from me.
I am scared that my heart will die after you go.
if the memories, remind me of you, at least don't go away from my memories.
whose broken heart will beat for you, like mine.
who will be like me, for you?
 
stay!
my heart c
the idea of you, leaving, is killing me!
all my moments are dark without you
my whole life is dark without you, i cannot be without you...
 
stay!
my heart c
the idea of you, leaving, is killing me!
all my moments are dark without you
my whole life is dark without you!
 

Passing

I am a house on the waters
Abandoned, cold and without any shelter
I am a destination, but a wrong one
Always
I am an infertile cloud
A pride crushed under legs
The people in my life
Useless trust
People come to leave
sometimes with force
Nowadays every body is just a passenger
Only passing and passing
Look at my fate, the kindest of them all only shared sorrow with me, and shared the happiness with others
Came to my life
Took it back and left
Went far and left
Saw me burning and left
Look at my fate, the kindest of them all only shared sorrow with me, and shared the happiness with others
Came to my life
Took it back and left
Went far and left
Saw me burning and left
 
Fake promises
Promises based on fake desires
At some point my heart and my beliefs broke
Only defeats, only loss
My half-life trust
from the silence in my mind
from the scars I got from others
I am afraid of strangers
when they know me
at the end only regret and a footstep will remain for me
Look at my fate, the kindest of them all only shared sorrow with me, and shared the happiness with others
Came to my life
Took it back and left
Went far and left
Saw me burning and left
Look at my fate, the kindest of them all only shared sorrow with me, and shared the happiness with others
Came to my life
Took it back and left
Went far and left
Saw me burning and left
 

When you left

I told you that if you go,you'll break my heart(heart frame)
You said it's in your fate and you are meant to break
 
Whenever it's raining,i see you by myside
I feel that you are with me,i'm still so in love
 
I told you to stay and that one day our sorrows will be over
You said if we stay together,we'll waste our time
 
When you left,i felt the world crashed down and my heart was broken
My musical instrument was sad
It went and sat in my room with sorrow
 
Since you left,no one became my friend(and i shared my secrets with no one)
No one understood the sorroe of my musical instruments
 
You left,but know that i still love you to death
My spring heart is still in love with you in spring and fall